Archive for fevereiro, 2010

SP- The Concrete Jungle

Centro de São Paulo. Estou começando a gostar desse negócio…

Memórias do Subsolo, Dostoiévski.

“Ali, no seu ignóbil e fétido subsolo, o nosso camundongo, ofendido, machucado, coberto de zombarias, imerge logo num rancor frígido, envenenado e, sobretudo, sempiterno. Há de lembrar, quarenta anos seguidos, a sua ofensa, até os derradeiros e mais vergonhosos pormenores; e cada vez acrescentará por sua conta novos pormenores, ainda mais vergonhosos, zombando maldosamente de si mesmo e irritando-se com a sua própria imaginação. Ele próprio se envergonhará dessa imaginação, mas, assim mesmo, tudo lembrará, tudo examinará, e há de inventar sobre si mesmo fatos inverossímeis, com o pretexto de que também estes poderiam ter acontecido, e nada perdoará. Possivelmente começará a vingar-se, mas de certo modo interrompido, com miuçalhas por trás do fogão, incógnito, não acreditando no direito nem no êxito da vingança e sabendo de antemão que todas estas tentativas de vindita vão fazê-lo sofrer cem vezes mais que ao objeto da sua vingança, pois este talvez não precise sequer coçar-se”.

(Memórias do Subsolo, Fiódor Dostoiévski. Tradução de Boris Schnaiderman, editora 34)

Na iminência de embarcar, eu gostaria de falar brevemente sobre uma etapa que ainda não comentei: o teste de proficiência exigido pela Capes para esse tipo de estágio. No caso do destino escolhido ser a França (ou qualquer outro país francófono), o teste é aplicado pela Aliança Francesa em 26 cidades brasileiras. São elas: Aracaju, Belém, Belo Horizonte, Brasília, Campinas, Curitiba, Florianópolis, Fortaleza,  Goiânia, João Pessoa, Londrina, Maceió, Manaus, Natal, Niterói, Porto Alegre, Recife, Ribeirão Preto, Rio de Janeiro (filial de Botafogo), Salvador, Santos, São José dos Campos, São Luís, São Paulo, Viçosa e Vitória.

O teste é válido por 1 ano e a pontuação mínima exigida é de 70% . Atenção: é preciso ficar atento ao calendário de provas, já que são apenas 7 meses durante o ano em que acontece a aplicação do teste. Eu mesmo quase perco a data de inscrição por acreditar que a prova acontecia todo mês.  Segue o calendário que está disponibilizado no site da aliança:

PERÍODO DE INSCRIÇÃO DATA DA PROVA
até 8 de fevereiro 05 de março
de 05 a 26 de março 16 de abril
de 16 de abril a 10 de maio 28 de maio
de 1 a 20 de julho 06 de agosto
de 6 a 31 de agosto 17 de setembro
de 17 de setembro a 01 de outubro 22 de outubro
de 22 de outubro a 08 de novembro 26 de novembro

Em relação às impressões pessoais da prova, eu confesso que achei bastante longa e difícil. O nível é de 400 a 500 horas de estudos, o que equivale ao avançado II da aliança. Até então, com muitas aulas particulares, eu me encontrava no início do intermediário II.  O que me ajudou a ter alcançado uma pontuação exigida (no caso, 73 pontos) foram os filmes, músicas e seminários que passei a me dedicar exautivamente. Um ótimo site que disponibiliza vasto material, além de uma rádio online (com direito ao programa em texto), é o RFI – Radio de France Internacional.  Destaque para os links: “Le journal en français facile”, “Le fait du jour”, “Les mots de l’actualité”.

A explicação da estrutura e pontuação do teste encontra-se no site da aliança, juntamente com outras informações. Por fim, deixo aqui dois modelos de prova que podem servir como “simulado” (Prova 1, Prova2).

… e o verde de São Paulo?

Continuo com a tarefa de me habituar com o manejo de uma câmera fotográfica. Dessa vez o “laboratório” foi a praça Prof. Haroldo Valladão, na Vila Madalena (bem pertinho aqui de casa). A escolha talvez reflita um pouco certa nostalgia antecipada por ter que deixar esse bairro que tanto gosto…

Andando por aí em busca de uma jaqueta legal pra levar comigo na viagem, resolvi colocar a recém consertada máquina fotográfica na mochila. É uma maneira de começar a me acostumar com essa companhia, já que nunca tive vocação pra fotógrafo. Além da inaptidão, sempre tive um pouco de vergonha e receio de carregar eletrônicos em locais públicos. No mais, com muito esforço, aí estão quatro fotos de pontos conhecidos de São Paulo:

Passaporte e visto em mãos

Já peguei o passaporte com o devido visto de estudante. A Capes exige que esse documento seja digitalizado e enviado via web para que a passagem seja finalmente emitida por eles. No aguardo, como sempre…

(…) enquanto escrevo ao som de “Com que roupa”, de Noel Rosa, o céu desaba em águas aqui em São Paulo. O cheiro de chuva traz consigo por um súbito momento o perfume dela -  a saudade, então, se faz presente mais uma vez na imagem de uma linda mulher de pele clara e cabelos negros cacheados.

Maison du Brésil

Eis a fachada do prédio da Maison du Brésil, lugar que vou ficar durante esses 5 meses de estágio. Hoje recebi a confirmação oficial da admissão, após adiantar 118 euros referentes a inscrição e 501 euros  do sinal/primeira mensalidade. Só espero que a Capes deposite logo os 550 euros do auxílio instalação (110 euros x 5) para cobrir parte dessas despesas iniciais. Para os estudantes que ainda não viajaram, esse auxílio instalação é depositado em uma conta bancária brasileira.

A Maison du Brésil é uma das 23 “maisons” nacionais da Cité Internationale Universitaire de Paris. Ela foi fundada há 50 anos e conta com um projeto arquitetônico de dois grandes nomes: Lucio Costa (nosso urbanista de Brasília) e Le Corbusier.

(…) noto que o cansaço está ganhando tons de expectativa

Visita ao consulado francês

Quarta-feira, dia 03 de fevereiro, visitei o Consulado Geral da França em São Paulo afim de dar continuidade a minha labuta. O consulado não poderia estar melhor localizado, na Avenida Paulista, próximo ao Metrô Consolação. Como eles trabalham com um processo de agendamento, não havia fila. Lugar organizado.

O funcionário que me atendeu foi eficaz e objetivo: “o Sr. vai fazer o que em Paris?” , única pergunta. Não considerei aquilo como uma entrevista, nem precisava – eu estava amparado pelo calhamaço de papel da Capes e do CampusFrance.

Após me pedir para preencher um outro papel com dados pessoais, ele finalizou:  “Dê uma ligada na quarta-feira para saber sobre o seu visto”, enquanto pousava o passaporte sobre a mesa asséptica dele.

(…) após sair do edifício comecei a me dirigir a Livraria Cultura. Desisti no meio do caminho. Achei melhor ir para casa, aquela livraria cultura do conjunto nacional é sempre perigosa…